2014. június 12., csütörtök

Dínó kert / Dino Garden


A Dínó world története:
Lealkudtam egy bádogkádat a kecskeméti bolhapiacon, közben legalább nyelvet is lehet tanulni. :)))
Mikor már nagyon olcsó volt, meggyőztem a Papit, hogy tegye be a céges kocsiba :)))

***
The history of the Dino world:
I was bargaining on a tin tub at the flea market of Kecskemet, you can learn a language in the meantime. :)))
When it was very cheap I pursueded Daddy to put it into the company car :)))




Ez inkább egy nagyobb mosogató lehetett valamikor, mert egy lefolyó lyuk van az egyik sarkában.
Ez pont jó, mert fontos, hogy kifolyjon belőle a felesleges víz.

***
This may have been a large sink since it has a drain hole in the corner.
It's good now because it's important that excess water flows down.


Olyan növényekre volt szükség, amik nem nőnek túl nagyra és nem veszélyesek a gyerekekre. És jól bírják a heves Dínó csatákat :)
Ezért fűszernövényekkel ültettük be, közöttük pedig kavicsokkal töltöttük fel a kádat.

***
I needed plants that would not grow too tall and were not dangerous for children. And can withstand harsh dino battles:)




Mivel a tudomány úgysem tudja, milyen színek voltak a Dínók korában, én úgy képzelem, az egynyári fátyolvirág már akkor is rózsaszín volt. :))) Ez az én ajándékom a Jura kornak. :))

***
Since science doesn't know what the colours were in the time of the dinos I assume the Annual Baby's-breath was pink even then. :))) This is my gift to the Jurassic. :))




Albi imádja! :)

***
Albi is fond of it! :)

13 megjegyzés:

  1. Nagyon ötletes!
    A növényevő dínók bizonyára lelegelik majd az egészet:-)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Albi: " Mami, ez annyira jó, hogy a húsevők is esznek belőle, nem baj? "
      :DDDD

      Törlés
  2. Csak úgy özönlenek az új bejegyzések! Ezt már szeretem! :)

    VálaszTörlés
  3. Névtelen12/6/14 15:37

    Ez egy régi mosóteknő, a lyukon lehetett leereszteni a vizet. Nagyimnak is volt... de sokszor álltam mellette, mikor ebben áztatott! Később ez az én kerti medencém lett, a nap melegítette fel a vizét... :))) Én nagyon szeretem a bádog tárgyakat.
    lillácska

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nagyon szeretek én is mindent, ami bádog. Locsoló, kis kád, nagy kád, jöhet minden. :)

      Törlés
  4. Kisfiam oda meg vissza volt a fotóktól :)

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szuper ötlet ez a Dinó kert! Szerintem a dinók is jól érzik itt magukat :o)))) Legalábbis a fotók alapján ez derül ki :o)))

    VálaszTörlés
  6. Die dinos passen sehr gut in den Garten.
    Bianca

    VálaszTörlés
  7. Van egy olyan érzésem, hogy hamarosan mi is dínókertet építünk. :-) Szerintem anyukámnál elfekvőben van is ilyen kád. A miénkben biztosan lesz vulkán is, hogy kívánhassan valamit a dínók, ha belenéznek a kráterbe.
    Éljen a Zsírkréta kor! :-) (És egészen bizonyosan tudom, hogy a jurában is voltak rózsaszín fátyolvirágok.)

    VálaszTörlés
  8. Bettusom én ezt annyira irigylem, hogy ha úgy alakul, bármihez találsz otthon alkatrészt. :))) Tudod te, más halandó mennyit piacozik egy ilyen kádért? :D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. :-) Éjszaka eszembe jutott, hogy abban a kádban maltert(vagy mit) kevertek, amikor jó harminc éve a házunk épült. De ha megtalálom még, tuti levakarom róla.
      (És néhány talált kincset egy "Modeszta" feliratú dobozban őrzök, mert nálad biztosan jobban éreznék magukat, mint nálunk.;-) )

      Törlés